To main page of LearEnglishbest.com
Тесты проверки английскогоТест словарного запасаПрограмма спряжения глаголовАнекдотыТексты песен

  Тест глагола to benew
Собери предложенияозвучка
Тест английских идиом
Тест запаса слов 3000
Тест фразовых глаголов
Тест знания чисел
Спряжение глаголов
Тест словарного запаса
Разговорник
Игры
- Тесты -
Пишите письма
Анекдоты, приколы
Песни: тексты, перевод
Видео
Грамматика
Идиомы
Сказки
Рассказы, топикиnew!
Имена
Словари
Мультфильмы
Семья
Аудио
Для начинающих
Для самых маленьких
Радио на английском
Поздравления
Сериал Extra English
Мы ВКонтакте
 Мы в Facebook
Испанский для всехnew!
Поиск по сайту
Это интересно

Наши друзья:
Получи наследство

Обратная связь

Welcome! Добро пожаловать на портал самостоятельного изучения английского языка Learn English Best!

На портале Вы найдете практически любую информацию для изучения английского языка, сможете поиграть в игры, пройти интерактивные тесты.

Сайт ориентирован на посетителей любого возраста и является абсолютно бесплатным!
Установка нашего портала: Учим английский самостоятельно, быстро и бесплатно!

Тренажер спряжения глаголов
по мотивам телешоу Полиглот

Тест словарного запаса английского языка

Тесты для самостоятельной проверки английского

Тест-тренажер глагола to be

Тест знания английских чисел

Для самых маленьких

Семья, родственники

Грамматика

Мультфильмы

Фразы и предложения

Радио на английском

Анекдоты

Каждый изучающий английский найдет на нашем портале полезную информацию для себя: тренажер спряжения глаголов по мотивам телешоу Полиглот (Петров), в разделе Анекдоты собраны смешные истории на английском, вкладка Видео содержит видеоуроки для изучения английского языка, в разделе Песни представлены тексты популярных английских песен, фразеологические обороты и устойчивые выражения есть в любом языке доступны в разделе Идиомы, разделы Мультфильмы и Для самых маленьких предназначены для наших самых юных посетителей.

Мы будем рады получить от Вас отзывы и пожелания по работе нашего портала!

Не забывайте добавлять страницы сайта в избранное и делится ссылками с друзьями. Надеемся, что посещение LearnEnglishBest доставит Вам только положительные эмоции! Спасибо!

Новое на нашем портале

Следующая страница
Текст и перевод песни The Story Of Us - История о нас [Taylor Swift]

Текст и перевод на русский язык песни The Story Of Us - История о нас. В исполнении Taylor Swift

The Story Of Us

История о нас

I used to think one day we’d tell the story of us
How we met and the sparks flew instantly
People would say they’re the lucky ones
I used to know my spot was next to you
Now I’m searching the room for an empty seat
‘Cause lately I don’t even know what page you’re on

Oh, a simple complication
Miscommunications lead to fallout
So many things that I wish you knew
So many walls up, I can’t break through

Now I’m standing alone in a crowded room
And we’re not speaking
And I’m dying to know, is it killing you
Like it’s killing me
I don’t know what to say since a twist of fate
When it all broke down
And the story of us looks a lot like a tragedy now

Next chapter

How’d we end up this way?
See me nervously pulling at my clothes and trying to look busy
And you’re doing your best to avoid me
I’m starting to think one day I’ll tell the story of us
How I was losing my mind when I saw you here
But you held your pride like you should have held me

Oh I’m scared to see the ending
Why are we pretending this is nothing?
I’d tell you I miss you, but I don’t know how
I’ve never heard silence quite this loud

Now I’m standing alone in a crowded room
And we’re not speaking
And I’m dying to know, is it killing you
Like it’s killing me

I don’t know what to say since a twist of fate
When it all broke down
And the story of us looks a lot like a tragedy now

This is looking like a contest
Of who can act like they care less
But I liked it better when you were on my side

The battle’s in your hands now
But I would lay my armor down
If you’d say you’d rather love then fight

So many things that you wish I knew
But the story of us might be ending soon

Now I’m standing alone in a crowded room
And we’re not speaking
And I’m dying to know, is it killing you
Like it’s killing me

I don’t know what to say since a twist of fate
When it all broke down
And the story of us looks a lot like a tragedy now
Now, now

And we’re not speaking
And I’m dying to know, is it killing you
Like it’s killing me?
And I don’t know what to say since a twist of fate
‘Cause we’re going down
And the story of us looks a lot like a tragedy now

The End

Раньше я думала, что в один прекрасный день,
Мы расскажем историю о нас,
Как мы встретились и сразу же полетели искры.
Люди говорили: "Они счастливчики!"
Тогда я думала, что моё место рядом с тобой.
А теперь я ищу, кем бы заполнить
Освободившееся рядом со мной место,
Потому что в последнее время я даже не знаю,
На какой ты странице.

Маленькое осложнение:
Непонимание между нами имело побочный эффект.
Так много всего, о чём, я бы хотела, чтобы ты знал.
И так много стен, через которые я не могу пробиться...

[Припев]
Теперь я стою одна в переполненном зале.
Мы с тобой не разговариваем,
И я безумно хочу знать, убивает ли это тебя
Так же, как меня.
Да, я не знаю, что сказать
С того момента, как волею судеб всё разрушилось.
И сейчас история о нас
Во многом напоминает трагедию.

Следующая глава.

Как мы дошли до такого? Ты видишь, как я нервно
Поправляю одежду, притворяясь занятой,
А ты делаешь всё возможное, чтобы избегать меня.
Я начинаю думать, как однажды расскажу историю о нас,
О том, как я сходила с ума, когда видела тебя здесь.
Но ты думал о своей гордости так, как не думал обо мне.
Я боюсь увидеть конец, почему мы делаем вид,
Что ничего не происходит? Я бы сказала тебе, что скучаю,
Но не знаю как.
Я никогда не слышала такой громкой тишины...

[Припев]
Теперь я стою одна в переполненном зале.
Мы с тобой не разговариваем,
И я безумно хочу знать, убивает ли это тебя
Так же, как меня. Да, я не знаю, что сказать
С того момента, как волею судеб всё разрушилось.
И сейчас история о нас
Во многом напоминает трагедию.

Это похоже на соревнование
Тех, кто лучше изобразит равнодушие.
Но мне больше нравилось, когда ты был на моей стороне.
Сейчас исход этой битвы в твоих руках,
А я бы сложила свои доспехи,
Если бы ты сказал, что любовь лучше, чем война.
Так много всего, о чём, ты бы хотел, чтобы я знала,
Но, возможно, скоро нашей истории придёт конец...

[Припев]
Теперь я стою одна в переполненном зале.
Мы с тобой не разговариваем,
И я безумно хочу знать, убивает ли это тебя
Так же, как меня. Да, я не знаю, что сказать
С того момента, как волею судеб всё разрушилось.
И сейчас история о нас
Во многом напоминает трагедию.

Мы с тобой не разговариваем,
И я безумно хочу знать, убивает ли это тебя
Так же, как меня. Да, я не знаю, что сказать
С того момента, как волею судеб всё разрушилось.
И сейчас история о нас
Во многом напоминает трагедию.

Конец

Смотреть далее | 10.05.2024 | Отправить ссылку друзьям

Текст и перевод песни We Own It - Это наше [2 Chainz ft. Wiz Khalifa - Fast & Furious]

Текст песни We Own It - Это наше [2 Chainz ft. Wiz Khalifa - Fast & Furious] с переводом на русский язык [ видео внизу ]

We Own It

Это наше

[Verse 1: 2 Chainz]
Money's the motivation - money's the conversation
You on vacation, we gettin' paid, so...
We don't placate 'em, I did it for the fam'
It's whatever we had to do, it's just who I am
Yeah - it's the life I chose
Gunshots in the dark, one eye closed
And we got it cookin' like a one-eyed stove
You can catch me kissin' my girl with both eyes closed
Perfectin' my passion, thanks for askin'
Couldn't slow down so we had to crash it
You use plastic, we 'bout cash
I see some people ahead that we gon' pass, yeah!

[Hook]
I never fear death or dying
I only fear never trying
I am whatever I am
Only God can judge me now
One shot, everything rides on
Tonight, even if I've got
Three strikes, I'mma go for it
This moment, we own it
And I'm not to be played with
Because it could get dangerous
See these people I ride with
This moment, we own it

[Verse 2: Wiz]
And the same ones I ride with be the same ones that I die with
Put it all out on the line with
If you lookin' for me you can find Wiz
In the new car or the Crown with my new broad
That's a fine chick, and the Weather Squad, I'm down with
Ain't no way around it
What you say? Tell me what you say?
Workin' hard, reppin' for my dawgs, so this every day
Takin' off, lookin' out for all, makin' sure we ball like the mob
All you do is call, catch you if you fall, Young Khalifa

[Hook]

[Verse 3: 2 Chainz]
This the biggest day of my life
We got big guns, been graduated from knives
Day in the life, and I'm ready to ride
Got the spirit, I'm feelin' like a killer inside
Or - financial outbreak, I'm free but I ain't out yet
Ridin' with the plug so I'm close to the outlet
At the red light, rims, sittin' on the set
I look better on your girl than her outfit

[Verse 4: Wiz]
Stuck to the plan, always said that we would stand up
Never ran, we the fam, and loyalty never change up
Been down since day one, look at where we came from
Jumpin' out on anybody who try to say somethin'
One thing about it, got a problem? I've got the same one
Money rolls we fold, plenty clubs we close, follow the same code
Never turn our backs, our cars don't even lose control

[Verse 1: 2 Chainz]
Деньги – это мотивация, деньги – наша тема разговора
Ты в отпуске отдыхаешь, а мы тут зарабатываем
Мы в платном отпуске, делаю это для своей семьи
Я сделал все, что должен был, просто я такой
Да, я выбрал такую жизнь
Перестрелки в ночи, и ты всегда начеку
И варим мы незаметно, словно плита с одной конфоркой
Вы можете застать меня с закрытыми глазами, целующим свою девушку
Совершенствую мастерство страсти, спасибо за вопрос
Не смогли притормозить, и попали в ДТП
Ты используешь пластик, а мы – наличку
Впереди вижу тех, кого мы обгоним.

[Припев: Wiz Khalifa]
Я никогда не боялся смерти или умереть
Я лишь боюсь никогда не испытать, я такой, как есть
И только Богу меня судить, теперь у меня
Один шанс, и от этой ночи зависит все
Даже если я будет трижды рисковано
Я все равно пойду на это
Этот момент, он наш
И со мной лучше не играть
Потому что это может быть опасно
Посмотри, с кем я гоняю
Этот момент, он наш.

[Куплет 2: Wiz Khalifa]
И те, с кем я сейчас гоняю, будут теми, с кем я умру
С кем буду всем рисковать
Если ищете меня, можете встретить Уиза
В новой тачке или с короной на голове
Моя новая телка, отличная цыпочка
Я горой за свой чудо-отряд (и никак иначе)
Что скажешь, ну что скажешь?
Работаю как вол, отвечаю за своих братков каждый день
А беря перерыв, слежу за тем, чтобы все расслабились
Всем отрядом, тебе нужно только позвонить
И я поймаю тебя при падении, Молодой Калифа.

[Припев]

[Куплет 3: 2 Chainz]
(Я готов умереть за любовь)
Это важнейший день в моей жизни
У нас с собой пушки, а с ножами покончено
Это большой день в моей жизни и я готов гнать
У меня боевой настрой, как будто внутри сидит убийца
Финансовый взрыв, я чист, но ещё не вышел
Еду со штекером, так как я близко к розетке
На красный торможу, в глаза бросаются колесные диски
Я лучше посмотрю на твою девушку, чем на её шмотки.

[Куплет 4: Wiz Khalifa]
По плану у нас только одна мысль – борьба, и мы не отступим
Мы семья и не предадим друг друга
С самого первого дня, посмотри откуда мы выбрались
И заткнем любого, кто попытается это оспорить
Есть проблемы? У меня тоже
Купаемся в деньгах, потом разоряемся
Закрываем кучу клубов, следуем все тому же принципу
Ни шагу назад, даже наши тачки всегда на стороже

Смотреть далее | 10.05.2024 | Отправить ссылку друзьям

Текст и перевод песни Made of Gingerbread - Сделано из Пряников [Danny Tieger]

Текст и перевод песни Made of Gingerbread - Сделано из Пряников. Исп. Danny Tieger

Made of Gingerbread

Сделано из Пряников

Well little Tommy Conway
Has been shoveling the walkway
But the snow keeps coming all the same
And though it's only frosting
He finds the work exhausting
And would play a snow ball throwing game

While down on main street
Mayor Brewster takes a seat
In Billy Higgin's barber
He's looking for a little trim
But Higgin's isn't listening
And soon the mayor finds he is short of hair up there

It is just like any ordinary town
Where the sun goes up and the sun goes down
Except the sun is one big pumpkin pie instead
And everybody is made of gingerbread.

Over by the skating pond
Something weird is going on
The cookie trees have started disappearing
No one's there to see them go
There's just a whole in the snow
With crumbs left in the forest clearing

Late at night when the cold winds blow
Down from the mistletoe mountain
Hugging tight by the fireplace glow, their gingerbread blessings they're counting

It is just like any ordinary town
Where the sun goes up and the sun goes down
Except the sun is one big pumpkin pie instead
And everybody is made of gingerbread.

Маленький Томми Конвей,
Чистил лопатой дорожку.
А снег все продолжал падать,
И несмотря на то, что это только иней,
Он находит работу изматывающей,
И сыграет в снежки.

В то время как вниз на главной улице,
Мэр Брюстер садится на свое место,
В парикмахерской Билли Хиггина,
Он хочет чуть-чуть постричься
Но Хиггин его не слушает
И вскоре мэр не находит волос у себя на голове.

Этот город похож как на любой обычный городок,
Где солнце поднимаеся вверх и заходит,
За исключением, солнце еще является одним большим тыквенным пирогом
И каждый сделан из пряников.

Во время катания по пруду,
Происходит что-то странное.
Печенюшные деревья начали исчезать,
Никто не видит, как что они исчезают,
Поскольку все в снегу,
С крошками, оставленными в лесной поляне

Поздно ночью, когда холодные ветры дуют
Вниз от омелы горы
Обнимая заревом, пряники рассчитывают на благословения

Этот город похож как на любой обычный городок,
Где солнце поднимаеся вверх и заходит,
За исключением, солнце еще является одним большим тыквенным пирогом
И каждый сделан из пряников.

Смотреть далее | 10.05.2024 | Отправить ссылку друзьям

Текст и перевод песни Santa Baby - Санта детка

Текст и перевод песни Santa Baby - Санта детка. Исп. Macy Gray

Santa Baby

Санта детка

Santa baby, slip a sable under the tree, for me
I've been an awful good girl
Santa baby, and hurry down the chimney tonight

Santa baby, an out-of-space convertible too, light blue
I'll wait up for you dear
Santa baby, and hurry down the chimney tonight

Think of all the fun I've missed
Think of all the fellas that I haven't kissed
Next year I could be oh so good
If you'd check off my Christmas list
Boo doo bee doo

Santa honey, I wanna yacht and really that's
Not a lot
I've been an angel all year
Santa baby, and hurry down the chimney tonight

Santa cutie, there's one thing I really do need, the deed
To a platinum mine
Santa cutie, and hurry down the chimney tonight

Santa baby, I'm filling my stocking with a duplex, and checks
Sign your 'X' on the line
Santa baby, and hurry down the chimney tonight

Come and trim my Christmas tree
With some decorations bought at Tiffany's
I really do believe in you
Let's see if you believe in me
Boo doo bee doo

Santa baby, forgot to mention one little thing, a ring
I don't mean a phone
Santa baby, and hurry down the chimney tonight

Hurry down the chimney tonight
Hurry down the chimney tonight

Санта Бэйби [детка], подложи соболя под ёлку, для меня
Я была до ужаса хорошей девочкой
Санта Бэйби, поспеши спуститься в дымоход сегодня ночью

Санта Бэйби, заполни всё пространство светлоголубым светом
Я буду ждать тебя, дорогой
Санта Бэйби, поспеши спуститься в дымоход сегодня ночью

Подумай обо всех забавах, которые я пропустила
Подумай обо всех парнях, которых я так и не поцеловала
В следующем году я буду вести себя хорошо
Если бы ты подписал мой рождественский список
Бу до би ду

Санта Бэйби, я хочу яхту, и это, правда,
Не так уж много
Ведь я была ангелом весь год
Санта Бэйби, поспеши спуститься в дымоход сегодня ночью

Санта милашка, есть одна вещичка, в которой я сильно нуждаюсь,
Документ на платиновый рудник
Санта Бэйби, поспеши спуститься в дымоход сегодня ночью

Санта Бэйби, заполни мой носочек чеками и недвижимостью
Просто поставь крестик, где нужно
Санта Бэйби, поспеши спуститься в дымоход сегодня ночью

Приходи и укрась мою ёлочку
Безделушками от Тиффани
Я, правда, верю в твоё существование
Просто загляни на часок, если веришь в моё
Бу до би ду

Санта Бэйби, забыла упомянуть одну маленькую вещичку - колечко
Я не имею в виду телефон
Санта Бэйби, поспеши спуститься в дымоход сегодня ночью

Поспеши спуститься в дымоход этой ночью
Поспеши спуститься в дымоход этой ночью

Смотреть далее | 09.05.2024 | Отправить ссылку друзьям

Текст и перевод песни Tell Me Why - Скажи мне, почему? [LaFee]

Текст и перевод песни Tell Me Why - Скажи мне, почему? Исп. LaFee

Tell Me Why

Скажи мне, почему?

I’m lyin’ wide awake,
My head is spinnin’ over you
Dark of night, no stars in sight
You’re dreamin’ next to me
Afraid to close my eyes
Cause I don’t wanna miss a moment of you
Don’t want to dream now
No dream could be as beautiful as you are
Tell me what have I done to deserve somethin’ this beautiful

[Refrain]
Tell me why
Am I the one your heart belongs to, why me?
Tell me why
Am I the one who won a place in your heart, why me?
Tell me why do you love me, why is it me you want?

Before you came the days just passed
But now I am soakin’ up each second
Within me a thousand suns arise
And I’m prayin’ for them never to disappear
Tell me what have I done to deserve somethin’ this beautiful

[Refrain]
Tell me why
Am I the one your heart belongs to, why me?
Tell me why
Am I the one who won a place in your heart, why me?
Tell me why do you love me, why is it me you want?

Tell me, why I deserve you
And why I hear you say “I love you, girl”

Tell me why
Am I the one your heart belongs to, why me?
Tell me why
Am I the one who won a place in your heart, why me?
Tell me why
Am I the one your heart belongs to, why me?
Tell me why
Am I the one who won a place in your heart, why me?

Tell me, why I deserve you
Tell me, why I deserve you
Tell me, why I deserve you

Why is it me you love?!

Я лежу, не смыкая глаз,
Моя голова только и думает о тебе
Темнота ночи, и нет звезд на небе
Ты спишь рядом со мной.
Боясь закрыть мои глаза,
Потому что я не хочу пропустить ни секунды
Не хочу сейчас спать и мечтать
Никакой сон не может быть лучше тебя.
Скажи мне, как я заслужила любоваться такой красотой?

[Припев]
Скажи мне, почему
Я та одна, которой принадлежит твое сердце? Почему я?
Скажи мне, почему
Я та одна, которая заняла место в твоём сердце? Почему я?
Скажи мне, почему ты меня любишь? Почему ты хочешь именно меня?

До того, как ты появился, дни были обычные
Теперь же я наслаждаюсь каждой секундой жизни,
Во мне тысяча солнц восходит
И я молюсь, чтобы они никогда не исчезли!
Скажи, что же я сделала чтобы заслужить такую красоту?

[Припев]
Скажи мне, почему
Я та одна, которой принадлежит твое сердце? Почему я?
Скажи мне, почему
Я та одна, которая заняла место в твоём сердце? Почему я?
Скажи мне, почему ты меня любишь? Почему ты хочешь именно меня?

Чем же я заслужила тебя?
И почему я слышу: “Я люблю тебя, девочка”

Скажи мне, почему
Я та одна, которой принадлежит твое сердце? Почему я?
Скажи мне, почему
Я та одна, которая заняла место в твоём сердце? Почему я?
Скажи мне, почему
Я та одна, которой принадлежит твое сердце? Почему я?
Скажи мне, почему
Я та одна, которая заняла место в твоём сердце? Почему я?

Скажи, почему я заслуживаю тебя?
Скажи, почему я заслуживаю тебя?
Скажи, почему я заслуживаю тебя?

Почему ты любишь именно меня?

Смотреть далее | 09.05.2024 | Отправить ссылку друзьям

1     2     3     4     Следующая >

Добавить в избранное
Также рекомендуем посмотреть
  • New Year in Great Britain — Новый Год в Великобритании
  • Праздник Maslenitsa — Масленица (Россия)
  • Independence Day — День Независимости (США)
  • Holidays in Great Britain — Праздники Великобритании
  • Christmas in Great Britain — Рождество в Великобритании
  • Англо-русский словарь онлайн


    Популярные:
    33 ways to speak better English – without taking classes

    Бесплатные аудиоуроки серии English USA - Так говорят в Америке - Урок 53

    Тест на знание артиклей в английском языке

    Рождество и Новый год в английском

    Learn English 66 - Fears

    Learn English 40 - Travelling


    Contagious laughter - Laughing Kitten


    Disney's Magic English - Animal Friends

    LearnEnglishBest RSS


    Для начинающихДля самых маленькихГрамматика английскогоИдиомыТесты английского

    Top.Mail.Ru